Sunglasses at the ready, I have made it back home for the holidays and I am so happy about it! Click to continue reading...
The Happy Place
Tag: waves
I miss home 🍍🌴 Please take me back 🌞 -
#picoftheday #travelspo
🇬🇧London in all its moody glory. Took this picture on top of St. Paul’s cathedral this weekend after going up 500 something steps with my friends to the very top of the dome. It was raining and windy and cold and suddenly the light came through and the clouds passed and in two minutes it was gone but boy was it beautiful. It almost felt like a divine intervention. How appropriate when standing on top of a church. Those are the kind of London days I want to remember when I’m older. -
🇫🇷Londres dans toute sa splendeur sombre. J’ai pris cette photo en haut du dôme de la cathédrale de St. Paul ce week-end après avoir monter plus de 500 marches pour arriver au sommet. Il pleuvait et il faisait froid et gris et d’un coup les nuages se sont dissipés et la lumière est apparue. Ça n’a duré que deux minutes mais que c’était beau. On aurait dit une intervention divine, c assez approprié comme comparaison quand on est tout en haut d’une cathédrale. Voilà le genre de journées londoniennes dont je veux me rappeler quand je serais plus vieille.
🇬🇧Taking pictures in a windy spot expectations VS reality. Swipe right for your Monday dose of lol. Category is Medusa realness. At least unlike me St. Paul cathedral in the background stays consistent and ready for the pictures 💁🏻♀️. -
🇫🇷Prendre des photos au vent expectations VS réalité. Swipe vers la droite si tu veux ta dose de lol du lundi. Catégorie du jour: tête de médusa. Au moins contrairement à moi la cathédrale de st Paul au fond reste constante et prête pour les photos 💁🏻♀️
-
#instagramvsreallife #instagramvsreality #therealme
🇬🇧Frida Friday 🍉 I’ve been back for over a week in the UK now and I’m not going to lie it’s been a shock to the system so I needed a few days to get my head around the fact that I had to wear at least 3 layers under my coat to be warm and that gloves are now an extension of my body, not just an option. So I keep dreaming of beach days, of flowy pink tops and Frida Kahlo bags 🌞 Happy Friday
-
🇫🇷Frida Friday 🍉Cela fait plus dune semaine que je suis rentrée en Angleterre et je ne vais pas mentir, ce fut un shock au système donc j’ai eu besoin de quelques jours pour m’en remettre. Surtout s’habituer à devoir mettre au moins trois couche de vêtements sous mon manteau et penser que mes gants sont maintenants une extension de mon bras, pas juste une option. Alors je continuer de rêver de ces jours sur la plage avec mon sac Frida Kahlo 👌🏻🌞 Bon vendredi !
-
#lookoftoday #lookdujour
🇬🇧I have been learning a very important lesson which is to stop trying to rush things that require time to grow. That can be applied to many things in life including beautiful plants like this botanical garden from a coffee plantation but also to our projects or our dreams. Sometimes I can get frustrated that things aren’t going my way or that I am not where I thought I would be in my life but we do too need time to grow and there is no point worrying about getting there quickly when we can just be enjoying where we are right now🌺🌴
-
🇫🇷 Je suis en train d’apprendre la lesson important qui est qu’il ne sert à rien de précipiter les choses qui ont besoin de temps pour grandir. C’est vrai pour beaucoup de choses de la vie que ce soit ces belles plantes d’un jardin botanique sur une plantation de café comme pour nos projets ou nos rêves. Parfois je suis inquiète que les choses n’avancent pas comme je veux ou que je ne suis pas là ou je pensais que je serais dans ma vie mais nous aussi on a besoin de temps pour se développer et ça ne sert à rien de s’inquiéter d’y arriver vite quand on peut apprécier où l’on est à l’instant présent 🌴🌺
-
#974island #greenspace
🇬🇧 INSTAGRAM VS REALITY... swipe right ! Picture on the left was me a couple of weeks ago back in Reunion Island on a tropical postcard background in one of the most beautiful beaches 🌞. Swipe left if you want to know what coming back to the UK in winter looks like when you still pretend you’re there 😂 I love looking at curated instagram pictures but I think sometimes spontaneity is a bit lost so here’s to knowing how to not take it all so seriously 😉have a lovely weekend everyone 🌴
-
🇫🇷INSTAGRAM VS RÉALITÉ... swipe vers la droite! La photo à gauche a été prise il y a peu près deux semaines lorsque j’étais encore à la Réunion sur un décor de carte postale paradisiaque. Fait glisser la photo vers la gauche pour voir à quoi ressemble un retour en Angleterre en hiver quand tu fais encore genre tu es vacances 😂 J’adore regarder les photos travaillées sur Instagram mais parfois la spontanéité me manque alors ça fait du bien de ne pas se prendre au sérieux 😉passez tous un bon week-end 🌴
-
#instagramvsreality #instagramvsreallife #therealme
.
.
.
.
.
#instatravel #summerfashion #islandgirl #gotoreunion #iledelareunion #reunionisland #stylediaries #igerslareunion #summeroutfit #outdoorslover #tropicalbeach #babeswhowander #tropicallife #dametraveller #amazingnature #frenchblogger #lookoftoday #outfitshare #outfitpic #travelgram #reuniontourisme #goexplore #travelinggirl #landscape_lovers #plageparadisiaque #naturelovers #retourdevacances
🇬🇧BANANAS 🍌
.
Here is a picture of baby bananas 🍌 because they are just super cute and they make me smile so I hope they make you smile too 🤗 spotted while walking around a creole village back in Reunion Island, and while I don’t think my commute back to work in London will be as colorful, you never know I might still spot a fruit or two in my local grocery shop 😂
-
🇫🇷 BANANAS 🍌 -
Voice une photo de bébé bananes car c’est super mignon et qu’elles me donnent le sourire alors j’espère qu’elles vous mettront le sourire à vous aussi 🤗je les ai vues lors d’une balade dans un village créole lors de mes vacances à la réunion et bien que je ne crois pas que mon trajet pour aller au travail maintenant que je suis rentrée sur Londres sera aussi coloré, on sait jamais je verrais peut être deux trois fruits dans mon supermarché du coin 😂
-
#banane #banana🍌#naturephotos #naturephotography📷
🇬🇧 As I travelled back to the UK, making my way from airport to airport I reflected on the beautiful holiday I had being home in Reunion Island for the Xmas break. I think mostly I have rediscovered the joy of pausing and looking up and actually taking in what’s around me. In London the city life is crazy, on the trains everyone is looking at their phones, people walking up and down escalators like robots especially near where I work in canary wharf and I hadn’t realized how much it had affected me until I got back somewhere where technology isn’t the priority, where I didn’t have signal on my phone most of the time. And let me tell you it feels great to reconnect with my surroundings and get my heads out of the digital cloud, pun intended. Like this day we went and soaked up the beautiful scenery of cap jaune, you can try you wouldn’t find it on citymapper. So I hope to keep this habit of looking up from my phone or tablet a bit more often and see what’s around me as it usually happens that’s there’s something beautiful or interesting to be seen😊
-
🇫🇷 Alors que je voyageais pour rentrer en Grande Bretagne, passant d’aéroport en aéroport je repense à ces magnifiques vacances que j’ai passé à la maison sur l’île de la réunion pour noël. J’ai découvert le goût de faire des pauses, regarder autour et m’imprégner de mes alentours. À Londres la vie citadine est intense, tout le monde à la tête en bas les yeux rivés sur leur téléphones ou leur tablettes, à marcher comme des robots surtout vers canary wharf ou je travaille et je ne m’étais pas rendue compte à quel point ça m’avait influencer avant de revenir à la maison ou la technologie n’est pas la priorité, où la plupart du temps je n’avais pas de réseau sur mon téléphone. Et je peux vous dire que ça fait du bien de se reconnecter avec l’environnement et de ce sortir la tête du « nuage » digital, jeu de mot fait exprès. Comme ce jour où on a été explorer la beauté de cap jaune, qui serait introuvable sur Citymapper. Alors j’espère garder cette habitude de lever les yeux de mon téléphone ou ma tablette un peu + souvent car c’est souvent qu’il y a quelque chose de très beau ou intéressant 😊
-
Lundi 🌴🌞🍃 -
-
-
-
#mondaydoneright #travelgrammer
🇬🇧 Feeling my cliché island girl life to the max, walking bare feet on the sand, waves rolling behind, I am just missing a coconut to drink from lol. Although the truth is I was sweating buckets from being in the sun for more than 10 mins, and the sand was burning hot so I ran accross but my sandals broke in two which meant I nearly face planted the root of a coconut tree🌴 Aaah the island life 😉
-
🇫🇷 Je vis mon cliché de island girl au maximum, les pieds dans le sables, les vagues derriere qui déroulent il ne me manque plus que une noix de coco à boire haha. Sauf que la vérité c’est que je transpirais comme un bœuf d’avoir été au soleil pendant plus de min, et que le sable était tellement brûlant que en courant mes sandales se sont cassées et j’ai failli me croûter sur une racine de cocotier 🌴 aaahhh la vie sur les îles 😂
#beachview #islandliving #shesnotlost
